来源：Yahoo
作者：Philip Blenkinsop 和 Benoit Van Overstraeten
（布鲁塞尔，路透社）——欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩（Ursula von der Leyen）表示，美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）推出的全面关税措施对全球经济造成重大打击，并称如果与华盛顿的谈判失败，欧盟已准备好采取反制措施。
“我们已经在敲定第一批反制措施，以应对钢铁关税，”冯德莱恩周四在乌兹别克斯坦城市撒马尔罕（Samarkand）出席欧盟—中亚伙伴关系峰会前，在一份声明中表示。
“此外，我们正在准备进一步的反制措施，以保护我们的利益和企业，如果谈判失败，我们将采取行动。”
她没有透露欧盟未来反制措施的具体细节。
据悉，欧盟计划本月对价值高达260亿欧元（约284亿美元）的美国商品征收反制关税，以应对美国自3月12日起生效的钢铁和铝关税。
特朗普宣布对进口商品征收普遍关税
特朗普周三宣布，对进口到美国的大部分商品征收最低10%的关税，其中对欧盟的商品征收更高的20%关税。此举加剧了全球贸易战，可能导致通胀上升并拖累美国及全球经济增长。
冯德莱恩表示，她对美国的决定深感遗憾，并警告此举将对全球经济产生“巨大影响”，尤其是那些已经面临最高美国关税的脆弱经济体。
“这种不确定性将不断扩大，并引发进一步的保护主义抬头。”
她指出，这将导致食品、药品、交通等消费成本上升，同时也会扰乱企业运营。
“更重要的是，在这一混乱局势中，我们看不到任何秩序，也没有明确的应对路径。所有美国的贸易伙伴都受到了冲击，全球贸易体系陷入复杂和混乱。”
冯德莱恩：仍可通过谈判解决
冯德莱恩表示，她同意特朗普的观点，即某些国家确实在全球贸易规则中占了不公平的便宜，并愿意支持对这些规则进行改革。
“现在仍然不算太晚，我们可以通过谈判解决问题。”
（$1 = 0.9160 欧元）