作者：Ruxandra Iordache
周五，韩国国会议员投票通过了对代理总统韩德洙的弹劾，这是本月第二次国家元首被罢免。此前12月3日曾发生短暂的戒严令事件。韩的前任总统尹锡悦仅在两周前被弹劾。韩德洙的弹劾使韩国陷入新一轮政治动荡，动摇了其作为民主成功典范的基础，并导致韩元贬值。
据韩国通讯社韩联社报道，周五，韩国国会议员投票通过了对代理总统韩德洙的弹劾，这是本月第二次国家元首被罢免。根据韩国法律，财政部长崔相穆将按照程序担任代理总统一职。
韩的前任总统尹锡悦在月初短暂实施戒严令6小时后，于两周前被弹劾。这是自1979年军事政变以来首次实施戒严，尹当时称其目的是“保护以自由为基础的宪法秩序，并消灭那些偷走人民自由与幸福的可耻的亲北反国家团体”，据NBC新闻报道。
反对党议员周四提出针对韩的弹劾动议，理由是代理总统未能立即任命宪法法院的三名法官，而该法院正准备就尹的弹劾案展开审议，以决定维持弹劾还是恢复其职位。韩所属的执政党国民力量党辩称，填补宪法法院的空缺超出了韩作为代理总统的权限。宪法法院周五就尹的案件举行了首次听证会，并有180天的时间作出裁决。
此次弹劾投票仅需简单多数（151票）即可通过，而非三分之二的支持。根据谷歌翻译的韩联社更新内容，国会以192票全票通过了韩的弹劾动议，而执政党议员则抵制了此次投票。报道指出，韩表示他将尊重周五的决定。
韩德洙的弹劾使韩国陷入新一轮政治动荡，动摇了其作为民主成功典范的基础。消息传出后，韩元贬值0.40%，至1,472.22；韩国KOSPI指数周五交易时段下跌1.02%。当天早些时候，财政部长崔相穆警告说，韩被弹劾的投票将对亚洲第四大经济体的经济和安全造成影响。
“在全球贸易战和国家紧急情况下，缺乏国家事务的指挥塔将严重损害我国的信誉、经济、国家安全和治理连续性，”崔在韩联社的报道中表示。
国际货币基金组织（IMF）预计，2024年韩国的国内生产总值（GDP）增长率为2.5%，通胀率也为2.5%。